POEM-THE RIVER-FORM 1

The river’s a wanderer,

河是一个流浪者，
A nomad, a tramp.

一个流浪者，一个流浪汉

He doesn't choose any one place

他不会选择任何一个地方

To set up his camp.

搭起它的帐篷

The river’s a winder,

河是卷绕机

Through valley and hill

通过山谷和山

He twists and he turns,

他扭曲和转动

He just cannot be still.

就是不能停下来

The river’s a hoarder,

河是个收藏家

And he buries down deep

他深深的埋下

Those little treasures

那些小珍宝

That he wants to keep.

他想保存的

The river’s a baby,

河是个婴儿

He gurgles and hums,

他咯咯笑和嗡嗡哼歌

And sounds like he’s happily

听起来他很开心

Sucking his thumbs.

吸吮自己的拇指

The river’s a singer,

河是个歌星

As he dances along,

当他沿着舞

The countryside echoes

农村的回声

The notes of his song.

它的歌的音符

The river’s a monster,

河是个怪物

Hungry and vexed,

饥饿和烦恼

He’s gobbled up trees

他吞掉树

And he’ll swallow you next.

他下一个就吞掉你

*~以上的都不用去背起来，他会给你的~*

THEME
-The river has its moods like human being
-The river become is dangerous when it destroys trees or drowns people

Model Question

最废的

What character of the river best describes you? Give a reason.

____________________________________________________________________

In your opinion, is the river more of a friend or an enemy?Why do you think so?

______________________________________________________

最简单的

Where does the river flow? It flows through the

        a) hill

        b) sea

        c) valley

        d) valley and hill <---

A hoarder is likely to _____

        a) buy a lot of things

        b) keep a lot of things <---

        c) give away his things

        d) sell goods 

最难的

The word 'gurgles' in the poem is an example of a _____

       a) rhyme

       b) simile <---

       c) antonym

       d) noun

The river is compared to a human being.This is call _____

       a) simile

       b) metaphor

       c) synonym

       d) personification <---

                             -完-THE END-TAMAT-

-[版权所有，翻印必究]-